Like clouds kissed by sunlight after the rain, the yunjian (云肩 yúnjiān), known in English as the ‘cloud collar,’ entered the pop culture limelight on the shoulders of Ling …